aWordlist.com i mobilen
switch to english text on this pageswitch to english text on this page
svenska-engelskaengelska-svenskaparallell
börjar medslutar medinnehållerexakt
kall

4 träffar i huvud-listan:

  • kall (kall, kallt, kalla) [adj.] = cold (cold, colder, coldest)
  • kall (kall, kallt, kalla) [adj.] = cool (cool, cooler, coolest)
  • kall (kall, kallet, kall, kallen) [subst.] = calling (calling, callings)
  • kall (kall, kallet, kall, kallen) [subst.] = vocation (vocation, vocations)

    6 alternativ:

  • kall = bitter
  • kall = loveless
  • kall = unemotional
  • kall = unmoved
  • kall = wintery
  • kall = wintry

    0 översättningar ligger på förslag:


    Kolla synonymer för kall på Ordord.se







    Ett tips från mig (Dagge):

    Har du släkt, vänner och kolleger du vill samarbeta med på ett enkelt sätt? Dropbox kan vara lösningen för dig!

    Dropbox installerar en "magisk" mapp på din dator. Det du lägger i den mappen blir sedan automatiskt åtkomligt från andra datorer (och vissa telefoner) som du också har Dropbox installerat på - antingen via det lokala nätverket eller via Internet.

    Jag har Dropbox installerat på min hemdator och min jobbdator. Det jag lägger i mappen på hemdatorn ligger också i mappen på jobbdatorn när jag sätter mig där. Och det jag lägger i mappen på jobbdatorn ligger i mappen på hemdatorn när jag kommer hem...

    Smidigare än både mejl och USB-minnen!

    Men Dropbox kan mer än så. Jag kan skapa en vidunderlig undermapp i den magiska Dropbox-mappen. Den kan jag sedan dela med vem eller vilka jag vill. De behöver inte ens ha Dropbox installerat på sin dator. De kan nå den delade mappen via webben... Men det blir självklart mycket smidigare om man har sin egen Dropbox på datorn. Alla som har Dropbox installerat och är med och delar en mapp har den mappen i sin Dropbox-mapp.

    Alla som delar mappen kan lägga filer i den och jobba vidare med det delade materialet från sina datorer. Så om du lägger ett dokument eller en bild i mappen kommer detn att dyka upp i alla andra medarbetares mappar. Och sitter man inte vid sin egen dator kan man nå mappen och dokumenten via sitt Dropbox-konto på webben.

    Vill du bara publicera eller leverera en enstaka fil kan du lägga den i en specialmapp som heter Public. Då får den en hemlig Internetadress som du skickar till den eller de som du vill ska ha dokumentet. Jag brukar packa flera bilder som ska levereras till kund i en zip-fil och skickar sedan länken till kunden. Smidigare än både mejl och FTP. Mejlen klarar ju ofta inte stora filer och FTP är det inte så många som begriper sig på men att klicka på en länk i ett mejl klarar nästan alla...

    När det gäller bilder finns ytterligare en liten feature värd att nämna. I Dropboxmappen finns en mapp som heter Photos.

    Skapa en undermapp i den och lägg lite bilder däri. Nu har du ett enkelt webbgalleri (med samma namn som undermappen). Mejla galleri-länken till vem eller vilka du vill.

    Lätt som en plätt!

    Att dela enstaka filer eller hela mappar med sig själv eller andra är inte svårare än att flytta eller kopiera en fil från en mapp till en annan. Lika enkelt är det att bygga upp ett bildgalleri på nätet. Skapa en undermapp och lägg bilder direkt i den eller i olika undermappar i undermappen... Och du kan enkelt ta bort eller lägga i fler bilder eller mappar med bilder efterhand... Du bara droppar dem i din mapp på datorn. Du slipper drittla med olika inlogg och olika webgränssnitt för att ladda upp bilder på diverse webbkonton.

    Och har man inte så himla stora utrymmeskrav så klarar man sig gott med deras gratistjänst (2GB till att börja med - man kan få ett par GB till gratis om man skaffar fler användare och delar mappar med andra). Behöver man mer finns det att köpa…

    Se filmen om hur Dropbox funkar och skaffa din egen Dropbox här!





    "kall" - 13 exempel från den litterära världen.

    Från: Kallocain (Sjätte kapitlet)
    av Karin Boye

    ...chefen för stadens samtliga livsmedelsfabriker samt för den nya, som efter henne skulle tillträda posten.
    Då jag öppnade dörren, stod en äldre kvinna utanför, stor och grov och med ett inte alltför intelligent ansikte.
    - Medsoldat Leo Kall? frågade hon. Jag är Kadidja Kappori, och ni har haft den godheten att bevilja mig ett samtal.
    - Jag beklagar mycket, men jag råkar vara ensam hemma, sade jag, och kan därför inte stå till tjänst. Det gör mig ont, om ni kanske har rest långa v...


    Från: Kallocain (Artonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Vad menar ni, medsoldat Kall?
    Jag förstod, att han ansåg sig ha vittnen. Också i ett polishus finns det ju ledningar i väggen, öron och ögon att räkna med, och det finns säkert omständigheter, där själve polischefen måste vakta sig väl. Jag tänkte på det viskande ryktet o...


    Från: Kallocain (Andra kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Vem som anmält mig var inte gott att säga, det behövde ju inte ha varit just den lille. Anmäld hade jag i alla fall tydligen blivit. På papperet stod:
    "Medsoldat Leo Kall, Kemistaden n:r 4. - Sedan Propagandaministeriets sjunde byrå prövat innehållet i ert tal på Ungdomslägrets avskedsfest för utkallade arbetsanställda den 19 april detta år, har den beslutat meddela er följande:
    Då en helhjärtad kämpe alltid är...


    Från: Kallocain (Nionde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...I varje fall drog jag efter andan, när han fortsatte:
    - Jag skickar en av er, helst en som talar övertygande och väl, till Sjunde byrån. Själv kan jag av vissa skäl inte gå... Hur är det, kan ni, medsoldat Kall, lägga era ord väl? Men jag frågar hellre er chef. Kan han det?
    Först efter ett ögonblick av tvekan svarade Rissen nästan ovilligt:
    - Det kan han, i högsta grad.
    Det var första gången jag märkte en öppen ansats till motvilja från Rissens sid...


    Från: Kallocain (Fjärde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Han hade åtminstone haft sin vackra sida, när han höll det stora ögonblicket i sitt liv heligt. De andra var lika fega som han, somliga åtskilligt mer till och med. Där fanns de som bara klagade, inte bara över sitt kall, såren, sjukdomarna och rädslan, som var deras självvalda lott, utan också över en mängd oväsentliga saker, sängarna på Hemmet, den försämrade mathållningen (de hade alltså också märkt det!), slarv i sjukvården. Man kunde nog tänka sig, att där...


    Från: Kallocain (Fjärde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...nu inte var särskilt sent och jag själv inte var så trött som man brukade bli efter tjänstgöringskvällar, beslöt jag göra genast vad som ändå måste ske, så jag satte mig ner och skrev den ursäkt jag skulle be att få framföra i radio:
    "Jag, Leo Kall, anställd vid 4:e kemistadens större laboratorium för organiska gifter och bedövningsmedel, experimentella avdelningen, har en ursäkt att framföra.
    Vid ungdomslägrets avskedsfest för utkallade arbetsanställda den 19 april detta år begick jag e...


    Från: Kallocain (Åttonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Den mannen var inte van att lyssna på någon annan, om det inte gällde svar på direkta frågor.
    - Medsoldater Edo Rissen och Leo Kall, sade han, ni är kallade till annan ort. Det arbete ni håller på med lägger ni ner. Inom en timme väntar er en polisvakt, som för er till avgångsorten. Allt är klart med er tillfälliga permission från militär- och polistjänst. Förstått?
    - Ja, ...


    Från: Kallocain (Nionde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Kan han det?
    Först efter ett ögonblick av tvekan svarade Rissen nästan ovilligt:
    - Det kan han, i högsta grad.
    Det var första gången jag märkte en öppen ansats till motvilja från Rissens sida.
    - Låt mig då få tala med er enskilt, medsoldat Kall.
    Vi drog oss undan till min hytt. Ytterst ogenerat stoppade Karrek till polisörat med en kudde, och då jag nog såg en smula förvånad ut, sade han skrattande:
    - Jag är i alla fall själv polischef, och skulle saken mot förmodan upptäckas, så ve...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 4)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...Gossen! Hör nu han där, rektor! Ska han stå där som ett beläte? Gossen! Har gossen fuskat sig fram?
    Tänk på Carl-Magnus! mumlade rektorn och behöll sin hjärna kall. Men han förmådde inte prisa en yngling, som...
    Nu framträdde prelaten ur fönstersmygen och bakom honom skymtade överstinnans gråvita, förskräckta ansikte. Herr Markurell kan vara lugn. Er son blir troligen godkänd. Han har visserligen varit e...


    Från: Domens stjärnor (Kap 6)
    av Lindbohm, Denis

    ...Det är helt meningslöst, helst som de inte har hjärtat med och ännu mer eftersom de tänker fortsätta att leka sina barnsliga lekar.
    Nästa lilla fint följde snart. Man sände ner en sond att landa på den sjunde planeten. Det var en kall och ogästvänlig värld, där medeltemperaturen låg under 200 minusgrader Celcius och atmosfären utgjordes av väte, metan, helium och spår av ammoniak. Sonden landade på den frostiga ytan. Nästan tio timmar senare landade ännu en sond och tio timm...


    Från: Kallocain (Andra kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Och även om en eller annan av de utkallade ungdomarna verkligen hamnade i trafiktjänstgöringen - en ytterst liten möjlighet, eftersom trafiktjänstemännen så gott som alltid uppfostrades till sitt kall alltifrån späda år i särskilda trafikskolestäder - så fordrades dessutom den egendomliga tillfälligheten att de skulle få sin tjänstgöring förlagd just till någon av de banor som förde till deras hemstad och att deras ledighet inträffade då de ...


    Från: Kallocain (Fjärde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Ett kall som det i Frivilliga offertjänsten var visserligen hedervärdare än de flesta och borde anses som sin egen belöning, om man ville vara mycket sträng, men arvodet var i alla fall beräknat i underkant med hänsyn till de många extra skadeersättning...


    Från: Kallocain (Elfte kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Alldeles särskilt starkt blir behovet i krigstid, då var och varannan medsoldat borde tillhöra denna grupp. Däremot är det ju klart för vem som helst, att den inte är önskvärd i ledande ställning, där kall och saklig blick, snabb företagsamhet och hänsynslös styrka fordras. Nu kan man ställa problemet så: hur ska man vid behov kunna öka förekomsten av denna den ädlaste av alla typer, denna desperata och ensamma hjältesjäl, besviken på livet och v...


    Från: Domens stjärnor (Kap 8)
    av Lindbohm, Denis

    ...
    - Jag är medveten om det, svarade Arvid.
    - Bra, glöm inte bort det. Om ni kan ordna så att denna affär klaras upp på ett smidigt sätt så måste ni väl medge att det är bättre än om vi tar till våldsamheter?
    Femtio ljusårs rymd var inte så kall som hans stämma.
    - Vad menar ni att jag skulle ordna? frågade Arvid. Ni uppträder som pirater, som terrorister, som gangsters, som vilda djur. Ni tar gisslan och hotar med våld. Vad skall jag göra? Förklara för chaanjel att ni inte menar någo...



  • Fasta länkar:

    Fotograf i Stockholm
    Dag Andersson.
    Hemsida: DagsBild.se

    www.DagsBild.se

    Text- och bildhjälp?
    Behöver du professionell hjälp med text och bild? Hör av dig! Vi skriver, fotograferar och filmar…
    www.LisaOchDag.se

    Get your own blog NOW!
    Be part of the blogosphere. Get your own free blog here...
    www.aStand.com

    Antikvariat, gratis e-böcker mm...
    Blå Katt Förlag och Antikvariat delar ut gratis e-böcker, säljer begagnade böcker on line samt ger ut underliga texter i tryck...
    www.blakatt.com

    Synonymordlista
    En enkel och parktisk synonymordlisa på nätet.
    www.ordord.se


    KONTAKT | OM AWORDLIST | ORDLISTA | SITEMAP | LINKS: DAGSBILD.SE & ASTAND.COM