aWordlist.com i mobilen
switch to english text on this pageswitch to english text on this page
svenska-engelskaengelska-svenskaparallell
börjar medslutar medinnehållerexakt
kallt

2 träffar i huvud-listan:

  • kall (kall, kallt, kalla) [adj.] = cold (cold, colder, coldest)
  • kall (kall, kallt, kalla) [adj.] = cool (cool, cooler, coolest)

    1 alternativ:

  • kallt = coldly

    0 översättningar ligger på förslag:


    Kolla synonymer för kallt på Ordord.se







    Ett tips från mig (Dagge):

    Har du släkt, vänner och kolleger du vill samarbeta med på ett enkelt sätt? Dropbox kan vara lösningen för dig!

    Dropbox installerar en "magisk" mapp på din dator. Det du lägger i den mappen blir sedan automatiskt åtkomligt från andra datorer (och vissa telefoner) som du också har Dropbox installerat på - antingen via det lokala nätverket eller via Internet.

    Jag har Dropbox installerat på min hemdator och min jobbdator. Det jag lägger i mappen på hemdatorn ligger också i mappen på jobbdatorn när jag sätter mig där. Och det jag lägger i mappen på jobbdatorn ligger i mappen på hemdatorn när jag kommer hem...

    Smidigare än både mejl och USB-minnen!

    Men Dropbox kan mer än så. Jag kan skapa en vidunderlig undermapp i den magiska Dropbox-mappen. Den kan jag sedan dela med vem eller vilka jag vill. De behöver inte ens ha Dropbox installerat på sin dator. De kan nå den delade mappen via webben... Men det blir självklart mycket smidigare om man har sin egen Dropbox på datorn. Alla som har Dropbox installerat och är med och delar en mapp har den mappen i sin Dropbox-mapp.

    Alla som delar mappen kan lägga filer i den och jobba vidare med det delade materialet från sina datorer. Så om du lägger ett dokument eller en bild i mappen kommer detn att dyka upp i alla andra medarbetares mappar. Och sitter man inte vid sin egen dator kan man nå mappen och dokumenten via sitt Dropbox-konto på webben.

    Vill du bara publicera eller leverera en enstaka fil kan du lägga den i en specialmapp som heter Public. Då får den en hemlig Internetadress som du skickar till den eller de som du vill ska ha dokumentet. Jag brukar packa flera bilder som ska levereras till kund i en zip-fil och skickar sedan länken till kunden. Smidigare än både mejl och FTP. Mejlen klarar ju ofta inte stora filer och FTP är det inte så många som begriper sig på men att klicka på en länk i ett mejl klarar nästan alla...

    När det gäller bilder finns ytterligare en liten feature värd att nämna. I Dropboxmappen finns en mapp som heter Photos.

    Skapa en undermapp i den och lägg lite bilder däri. Nu har du ett enkelt webbgalleri (med samma namn som undermappen). Mejla galleri-länken till vem eller vilka du vill.

    Lätt som en plätt!

    Att dela enstaka filer eller hela mappar med sig själv eller andra är inte svårare än att flytta eller kopiera en fil från en mapp till en annan. Lika enkelt är det att bygga upp ett bildgalleri på nätet. Skapa en undermapp och lägg bilder direkt i den eller i olika undermappar i undermappen... Och du kan enkelt ta bort eller lägga i fler bilder eller mappar med bilder efterhand... Du bara droppar dem i din mapp på datorn. Du slipper drittla med olika inlogg och olika webgränssnitt för att ladda upp bilder på diverse webbkonton.

    Och har man inte så himla stora utrymmeskrav så klarar man sig gott med deras gratistjänst (2GB till att börja med - man kan få ett par GB till gratis om man skaffar fler användare och delar mappar med andra). Behöver man mer finns det att köpa…

    Se filmen om hur Dropbox funkar och skaffa din egen Dropbox här!



    Nedan visas bilder från DagsBild.se som kan sättas i samband med det ord (eller den söksträng) som du angett. Ordet (eller söksträngen) förekommer i beskrivningen av bilden (antingen som bildtext eller som ett nyckelord). Det betyder inte att bilden föreställer exakt det du söker men det kan ge en fingervisning om hur ordet används. Klicka på bilden för att se beskrivningen...

    1 bild från DagsBild.se matchar kalltSORTERING: BildID Bildtitel Datering [-]
    SIDA: 1
    [Klicka för större bild.]

Krokigt träd i vägkant.
Krokigt träd vid stenmur i kanten en väg ner mot sjön på Öland.  Dimma rått och kallt - vinter. Snön har ändå smällt unan på ängarna i bakgrunden. Linjen i förgrunden är en luftledningen.
---
Nyckelord:
vinpinat, träd, vinter, snöslask, snö, gråväder, stenmur, vägkant, vägren
---
Kategorier:
[BILDTYP - motiv - landskap][BILDTYP - vy - helbild][PLATS - Öland - Gårdby][TEKNIK - 35mm film][TEKNIK - analog][TEKNIK - svart-vit][TEMAN - Min ungdoms bilder]
---
Fotograf: Dag Andersson/DagsBild.se - 1981
BildID: 1A012-27
    SIDA: 1



    "kallt" - 15 exempel från den litterära världen.

    Från: De sju dödssynderna och andra efterlämnade dikter (Nietzsche: Den nye Kolumbus)
    av Karin Boye

    ...

    Jag är vigd åt vida vatten.
    Genua sjönk vid himlens rand.
    Hjärtat kallt, och hand på ratten!
    Hav och hav - och kanske land?

    Färdiga! Bakom oss blinkar
    sista gången denna kust.
    Framåt! Se, ur fjärran vinkar
    oss en död, ett mål, en lust....


    Från: Kallocain (Första kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Medlet ska tjäna vår trygghet, allas vår trygghet, Statens trygghet.
    - Jag är inte rädd, jag har inget att vara rädd för, svarade hon ganska kallt, och ändå hade jag bara menat att vara vänlig.
    Så gick vi då över till andra samtal. Barnen berättade vad som hänt under dagen i barnvåningen. De hade lekt i leklådan - ett väldigt emaljerat fat, väl fyra kvadratmeter stort och en meter djupt...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 3)
    av Elfred Berggren

    ...För honom existerade följaktligen bara världen som en kuststräcka runtomkring havet, besatt med städer, där man lossade och lastade och blev lurad av skeppshandlare, och så havet där det ibland stormade och var kallt, ibland var ljuvligt under varma nätter i passadvinden. Du kan ungefär föreställa dig, huru han lärde mig se världen. Den bild, han gav mig, har jag sen aldrig kunnat bli fri från. Och det hjälper inte om jag läser ekonomisk geografi eller res...


    Från: Kallocain (Artonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...han sig något helt annat än vad jag hade att komma med, ett avslöjande av någon väldig spionliga eller något i den stilen.
    - Jag - jag satte det där tecknet på - - -, började jag stammande.
    - Jag känner inte till några tecken, sade han lent och kallt. Vad menar ni, medsoldat Kall?
    Jag förstod, att han ansåg sig ha vittnen. Också i ett polishus finns det ju ledningar i väggen, öron och ögon att räkna med, och det finns säkert omständigheter, där själve polischefen måste vakta sig väl. Jag ...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 10)
    av Elfred Berggren

    ...
    Innan jag somnade, gav jag mig själv ett löfte. Jag hade sett Tore berusad av dessa idéer, jag hade sett Andréen på väg att glida bort i samma riktning. Jag beslöt mig för att hålla huvudet kallt. Det finns ingenting så smittosamt som entusiasmen för en ny idé. Samtidigt kände jag en viss lättnad över, att ännu ej behöva inta en definitiv ståndpunkt utan kunna överlämna det åt framtiden. Jag undrar, om det är rädsla inför en stor åsikt...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 11)
    av Elfred Berggren

    ...
    Innan jag somnade, gav jag mig själv ett löfte. Jag hade sett Tore berusad av dessa idéer, jag hade sett Andréen på väg att glida bort i samma riktning. Jag beslöt mig för att hålla huvudet kallt. Det finns ingenting så smittosamt som entusiasmen för en ny idé. Samtidigt kände jag en viss lättnad över, att ännu ej behöva inta en definitiv ståndpunkt utan kunna överlämna det åt framtiden. Jag undrar, om det är rädsla inför en stor åsikt...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 6)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...Han visste emellertid inte vad han borde göra och förlamades dessutom av tanken på sin sjukdom och på det ogynnsamma inflytande en häftig skrämsel utövar.
    Sockerbagaren däremot tog tills vidare saken kallt. Dum som sina sex tjocka flickor tillhopa och dessutom en smula omtöcknad, trodde han sig med sitt beskäftiga prat ha helt och hållet tröstat och lugnat herr Markurell. Och han sa:
    Vart du ska ta vägen? Jo, det ska jag säga. Du ska gå ned til...


    Från: Domens stjärnor (Kap 3)
    av Lindbohm, Denis

    ...Han mindes hur han brukade göra med dörrknackare. Försäljare, religiösa kolportörer. De ringde på, han öppnade och de började tala. Men han hade utvecklat ett system. Han svarade kallt och likgiltigt:
    - Jag är inte intresserad.
    Det tog gadden av alla. Ingen kunde nå honom. Han stirrade kallt på dem och talade utan känsla:
    - Jag är inte intresserad.
    De måste ge upp. Inga argument håller mot en person som inte är intre...


    Från: Domens stjärnor (Kap 6)
    av Lindbohm, Denis

    ...Och ta inte detta som kritik. Ni har skött er storartat och är värd all aktning. Jag skall med största nöje ge er min personliga rekommendation.
    Men när Arvid en timme senare öppnade förbindelse till "Trygve Lie" hade han ett klart, kallt negativt besked att lämna. Chaanjel tänkte inte godta någon annan. Arvid fick obehindrat lämna planeten närhelst han så önskade, men någon annan jordbo skulle inte tillåtas anlända. Arvid var den ende. Och den siste.
    Rapport avsändes till Jo...


    Från: Kallocain (Andra kapitlet)
    av Karin Boye

    ...betydde inte bara att jag hade min plats på en av de fyra små hörnestraderna och skulle föra protokoll över tillställningen, tillsammans med tre andra polissekreterare i de tre övriga hörnen, utan också att det var min skyldighet att hålla huvudet kallt för att kunna göra diverse iakttagelser angående vad som hände i salen. Om något gruff uppstod, om något hemligt förehades, till exempel om någon av deltagarna försökte avlägsna sig sedan uppropet skett, var det ju till stor hjälp för ordföran...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 3)
    av Elfred Berggren

    ...Av erfarenhet vet jag nämligen, huru starkt snabba klimatombyten verka på min fysik, och huru stort behov av sömn jag har på resor.
    Denna gång gäller det en resa på över sextusen kilometer på ett halvt dygn, från ett kallt eller åtminstone tempererat klimat till ett tropiskt. Den mänskliga organismen är så utomordentligt väl utförd, att den kunnat anpassa sig för existens i alla klimatområden på jorden, men fråga är, om man kan gå ännu ett steg längre och anpass...


    Från: Kallocain (Åttonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Det enda man kunde ana var att hastigheten var mycket hög och avståndet alltså - mycket stort. Riktningen kunde vi naturligtvis inte heller sluta oss till; att det var svalt, till och med kallt efter Kemistadens begrepp, betydde ju ingenting annat än att vi var högt uppe.
    Då vi äntligen sänkt oss och motorn stannat, låstes dörren upp av en liten trupp polis, som sedan delade på sig och tog hand om de olika passagerarna. (Antagligen ...


    Från: Domens stjärnor (Kap 5)
    av Lindbohm, Denis

    ...Det innebär inte att han hycklar. Han är inte medveten om det.
    - Vi måste vara ett motbjudande släkte...
    - Inte för oss. Vi dömer ingen. Du skulle studera Huats psiduplikat. Under en mjuk och len yta finns ett torrt och kallt förakt och ett frätande hån. Men det vet han inte själv. Han skulle förskjuta bilden, om vi presenterade den - för att nu ta en term från Freud.
    Arvid suckade till. Dessa varelsers hänvisning till jordiska auktoriteter upphörde inte att förv...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 5)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...ryggen efter den rundskurna kappans fladdrande flikar.
    Då ropade hennes kära mor:
    Besinna, barn, att vad som passar för Lisa Möller och Fiken Andersson, det passar inte för Malin Rüttenschöld.
    Och insvept i ett vitt, spetsbeprytt, besynnerligt kallt lakan smög hon sig uppför gräsvallen, bort från badstället där de vita kropparna skimrade i solen.
    Och hennes mor sa:
    Du menar ingenting ont, men folk kommer att tala om det. Och det är förfärligt tråkigt.
    I stora balsalen hos Carléns satt ...


    Från: De älskade film (Kap 10)
    av Tidholm, Thomas G

    ...Han visste inte att det kunde bli såhär. Han har sett alla Peckinpahs filmer. Scorsese, de Sica, Godard, Poulard, Negrini, Mancini, Parfetti. Så mycket kallt stål, och ändå har det smakat med en cigarett efteråt. Men inte denna gång. Ida sitter intill honom och stryker hans hår.
    - Nu vet jag vem du är, säger hon sakta. Du var inte med i Brödbutiken. Du jobbar på min flickas dagis. Du är en sån so...



  • Fasta länkar:

    Fotograf i Stockholm
    Dag Andersson.
    Hemsida: DagsBild.se

    www.DagsBild.se

    Text- och bildhjälp?
    Behöver du professionell hjälp med text och bild? Hör av dig! Vi skriver, fotograferar och filmar…
    www.LisaOchDag.se

    Get your own blog NOW!
    Be part of the blogosphere. Get your own free blog here...
    www.aStand.com

    Antikvariat, gratis e-böcker mm...
    Blå Katt Förlag och Antikvariat delar ut gratis e-böcker, säljer begagnade böcker on line samt ger ut underliga texter i tryck...
    www.blakatt.com

    Synonymordlista
    En enkel och parktisk synonymordlisa på nätet.
    www.ordord.se


    KONTAKT | OM AWORDLIST | ORDLISTA | SITEMAP | LINKS: DAGSBILD.SE & ASTAND.COM