aWordlist.com i mobilen
switch to english text on this pageswitch to english text on this page
svenska-engelskaengelska-svenskaparallell
börjar medslutar medinnehållerexakt
röster

2 träffar i huvud-listan:

  • röst (röst, rösten, röster) [subst.] = voice (voice, voices)
  • röst (röst, rösten, röster) [subst.] = vote (vote, votes)

    1 alternativ:

  • röster = poll

    0 översättningar ligger på förslag:


    Kolla synonymer för röster på Ordord.se







    Ett tips från mig (Dagge):

    Har du släkt, vänner och kolleger du vill samarbeta med på ett enkelt sätt? Dropbox kan vara lösningen för dig!

    Dropbox installerar en "magisk" mapp på din dator. Det du lägger i den mappen blir sedan automatiskt åtkomligt från andra datorer (och vissa telefoner) som du också har Dropbox installerat på - antingen via det lokala nätverket eller via Internet.

    Jag har Dropbox installerat på min hemdator och min jobbdator. Det jag lägger i mappen på hemdatorn ligger också i mappen på jobbdatorn när jag sätter mig där. Och det jag lägger i mappen på jobbdatorn ligger i mappen på hemdatorn när jag kommer hem...

    Smidigare än både mejl och USB-minnen!

    Men Dropbox kan mer än så. Jag kan skapa en vidunderlig undermapp i den magiska Dropbox-mappen. Den kan jag sedan dela med vem eller vilka jag vill. De behöver inte ens ha Dropbox installerat på sin dator. De kan nå den delade mappen via webben... Men det blir självklart mycket smidigare om man har sin egen Dropbox på datorn. Alla som har Dropbox installerat och är med och delar en mapp har den mappen i sin Dropbox-mapp.

    Alla som delar mappen kan lägga filer i den och jobba vidare med det delade materialet från sina datorer. Så om du lägger ett dokument eller en bild i mappen kommer detn att dyka upp i alla andra medarbetares mappar. Och sitter man inte vid sin egen dator kan man nå mappen och dokumenten via sitt Dropbox-konto på webben.

    Vill du bara publicera eller leverera en enstaka fil kan du lägga den i en specialmapp som heter Public. Då får den en hemlig Internetadress som du skickar till den eller de som du vill ska ha dokumentet. Jag brukar packa flera bilder som ska levereras till kund i en zip-fil och skickar sedan länken till kunden. Smidigare än både mejl och FTP. Mejlen klarar ju ofta inte stora filer och FTP är det inte så många som begriper sig på men att klicka på en länk i ett mejl klarar nästan alla...

    När det gäller bilder finns ytterligare en liten feature värd att nämna. I Dropboxmappen finns en mapp som heter Photos.

    Skapa en undermapp i den och lägg lite bilder däri. Nu har du ett enkelt webbgalleri (med samma namn som undermappen). Mejla galleri-länken till vem eller vilka du vill.

    Lätt som en plätt!

    Att dela enstaka filer eller hela mappar med sig själv eller andra är inte svårare än att flytta eller kopiera en fil från en mapp till en annan. Lika enkelt är det att bygga upp ett bildgalleri på nätet. Skapa en undermapp och lägg bilder direkt i den eller i olika undermappar i undermappen... Och du kan enkelt ta bort eller lägga i fler bilder eller mappar med bilder efterhand... Du bara droppar dem i din mapp på datorn. Du slipper drittla med olika inlogg och olika webgränssnitt för att ladda upp bilder på diverse webbkonton.

    Och har man inte så himla stora utrymmeskrav så klarar man sig gott med deras gratistjänst (2GB till att börja med - man kan få ett par GB till gratis om man skaffar fler användare och delar mappar med andra). Behöver man mer finns det att köpa…

    Se filmen om hur Dropbox funkar och skaffa din egen Dropbox här!





    "röster" - 10 exempel från den litterära världen.

    Från: Domens stjärnor (Kap 3)
    av Lindbohm, Denis

    ...
    När de fyra männen - Arvid, Steiger, Grof och Leboyer - efteråt lyssnade på ljudupptagningarna kunde de till sin häpnad inte förstå ett enda ord av Svornjels yttranden. De hörde sina egna röster, men när Svornjel talade hörde de bara en mjuk, melodisk stämma, som steg och föll. Det var nästan som musik, ett skönt klingande språk. Men de förstod inte ett enda ord. Jo, när deras egna namn nämndes, det förstod de. Men deras namn lät dis...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 6)
    av Elfred Berggren

    ...Tystnaden är så djup, att den känns full av alla möjliga röster, det är inte tystnaden hos en tom tunna utan tystnaden hos en dunkudde. Är det kanske så, att tystnaden har toner likaväl som ljudet? Ett ljud utifrån, kanske något vilddjursläte, stör inte stillheten utan smälter in i den, som en ton i en ha...


    Från: Domens stjärnor (Kap 5)
    av Lindbohm, Denis

    ...Den skulle bara spricka.
    Men chaanjelen bara tittade på honom och Arvid blev medveten om att han själv gjorde en projektion. Han kände det som en öm böld inom sig: Minnet av Salgleirs uppspelning av hans omedvetnas babblande röster. Han ville inte se i den spegeln. Men måste.
    - Sten i glashus, mumlade Arvid. Det klirrar.
    - Du är själv medveten om det, konstaterade Defanolen. Det ger dig en god plattform för fri flygning. Men var försiktig och sätt inte upp några spe...


    Från: Domens stjärnor (Kap 4)
    av Lindbohm, Denis

    ...Det stirrade litet intensivare på honom än de vuxna, men gav inte ifrån sig några höga utrop av häpnad, som ett jordiskt barn skulle gjort. Och plötsligt kände han något underligt, något i ord oförklarligt. Som om röster talat i ett annat rum, men det var inte något ljud. Det var en förnimmelse, halvt känsla, halvt bild. Som om en mamma talat till sitt barn, mjukt, milt. Han stannade och vände sig om, såg på barnet.
    Det stod utanför en låg trädgårdshäck, so...


    Från: De sju dödssynderna och andra efterlämnade dikter (Prolog vid en skolfest)
    av Karin Boye

    ...finns gårdar och planer, som har ljudit så länge
    av rop och av skratt och av stojande lekar,
    av gälla små röster och målbrottsstämmor,
    att ännu i ensamheten stenarna ekar.
    Det finns rum, där själva väggarnas trä har sugit åt sig
    så friskt ungt liv, att det aldrig kan bli borta,
    och kanske av gäspningar och kanske av rädsla,
    och kanske av den spänning som gör timmarna för korta -
    ja kanske av det andlösa lyssnandets stunder
    och upptäckarglädjen inför nya gamla under.
    Det f...


    Från: Kallocain (Artonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Nattlampan brann, fläkten surrade; utanför hörde jag hembiträdets steg och sysslor. Jag hörde dörren smälla igen, när hon gick och hämtade barnen. Sedan Maryls och Lailas röster och stoj och hembiträdets försök att dämpa dem. Jag hörde knarrandet i mathissen och slamret då tallrikarna sattes fram. Men jag hörde inte Lindas röst, som var det enda jag väntade på.
    En knackning på dörren kom mig att spritta upp, och hem...


    Från: Kallocain (Nionde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Det är intressant. Det är mycket intressant.
    En lång stund gick, medan hans svagt knarrande sulor var det enda ljud som hördes, så när som på det avlägsna växlande metrobruset och sorl av röster och annat buller från de närgränsande rummen. Till slut stödde han sig mot väggen med handen, slöt ögonen och sade sakta, som om han vägde vartenda ord:
    - Låt mig vara fullkomligt uppriktig. Det står i vår makt att driva igenom en sådan lag ...


    Från: De sju dödssynderna och andra efterlämnade dikter (Många röster talar)
    av Karin Boye

    ...Många röster talar.
    Din är som vatten.
    Din är som regn,
    när det faller genom natten.
    Sorlar lågt
    sjunker trevande,
    långsam, tveksam,
    kvalfullt levande.

    Skälver som en grund
    bakom alla ljud,
    sipprar och silar
    mot min hud,
    sveper sig lent,
    sluter mig inne,
    fyller mina öron
    med viskande minne.

    Jag vill sitta tyst
    där jag inte kan störa dig.
    Jag vill bo och leva
    där jag kan höra dig.
    Många röster talar.
    Genom dem alla
    hör jag bara din
    som ett nattreg...


    Från: Kallocain (Fjortonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Den luckrade upp sig inifrån, blev pipig och föll sönder till stoft på ett ögonblick, medan jag tyckte mig uppfatta en svag obehaglig lukt. Jag var varken hågad att gå vidare, stå stilla eller vända om.
    Då hörde jag underliga ljud av röster ett stycke därifrån. Där gapade en halvt igenrasad källarport med gröna slingerväxter på båda sidor. Jag hade inte lagt märke till den förut, men i min ångest andades jag ut, då jag såg det gröna leva sitt liv så nära mig. Uppför de spruckna ...


    Från: Domens stjärnor (Kap 8)
    av Lindbohm, Denis

    ...Allt var fredligt.
    Men när chaanjel hade stigit in i skeppet hade deras säregna röster registrerats av väl inställda avlyssningsapparater och en kort signal sändes iväg. Det tog en viss tid för den signalen att nå fram till åtta robotsonder, som var utplacerade långt borta från Chaan. För att vara exakt: Ljusets hastighet i vac...



  • Fasta länkar:

    Fotograf i Stockholm
    Dag Andersson.
    Hemsida: DagsBild.se

    www.DagsBild.se

    Text- och bildhjälp?
    Behöver du professionell hjälp med text och bild? Hör av dig! Vi skriver, fotograferar och filmar…
    www.LisaOchDag.se

    Get your own blog NOW!
    Be part of the blogosphere. Get your own free blog here...
    www.aStand.com

    Antikvariat, gratis e-böcker mm...
    Blå Katt Förlag och Antikvariat delar ut gratis e-böcker, säljer begagnade böcker on line samt ger ut underliga texter i tryck...
    www.blakatt.com

    Synonymordlista
    En enkel och parktisk synonymordlisa på nätet.
    www.ordord.se


    KONTAKT | OM AWORDLIST | ORDLISTA | SITEMAP | LINKS: DAGSBILD.SE & ASTAND.COM