aWordlist.com i mobilen
switch to english text on this pageswitch to english text on this page
svenska-engelskaengelska-svenskaparallell
börjar medslutar medinnehållerexakt
underligt

2 träffar i huvud-listan:

  • underlig (underlig, underligt, underliga) [adj.] = strange (strange, stranger, strangest)
  • underlig (underlig, underligt, underliga) [adj.] = odd (odd, odder, oddest)

    3 alternativ:

  • underligt = oddly
  • underligt = peculiarly
  • underligt = queerly

    0 översättningar ligger på förslag:


    Kolla synonymer för underligt på Ordord.se







    Ett tips från mig (Dagge):

    Har du släkt, vänner och kolleger du vill samarbeta med på ett enkelt sätt? Dropbox kan vara lösningen för dig!

    Dropbox installerar en "magisk" mapp på din dator. Det du lägger i den mappen blir sedan automatiskt åtkomligt från andra datorer (och vissa telefoner) som du också har Dropbox installerat på - antingen via det lokala nätverket eller via Internet.

    Jag har Dropbox installerat på min hemdator och min jobbdator. Det jag lägger i mappen på hemdatorn ligger också i mappen på jobbdatorn när jag sätter mig där. Och det jag lägger i mappen på jobbdatorn ligger i mappen på hemdatorn när jag kommer hem...

    Smidigare än både mejl och USB-minnen!

    Men Dropbox kan mer än så. Jag kan skapa en vidunderlig undermapp i den magiska Dropbox-mappen. Den kan jag sedan dela med vem eller vilka jag vill. De behöver inte ens ha Dropbox installerat på sin dator. De kan nå den delade mappen via webben... Men det blir självklart mycket smidigare om man har sin egen Dropbox på datorn. Alla som har Dropbox installerat och är med och delar en mapp har den mappen i sin Dropbox-mapp.

    Alla som delar mappen kan lägga filer i den och jobba vidare med det delade materialet från sina datorer. Så om du lägger ett dokument eller en bild i mappen kommer detn att dyka upp i alla andra medarbetares mappar. Och sitter man inte vid sin egen dator kan man nå mappen och dokumenten via sitt Dropbox-konto på webben.

    Vill du bara publicera eller leverera en enstaka fil kan du lägga den i en specialmapp som heter Public. Då får den en hemlig Internetadress som du skickar till den eller de som du vill ska ha dokumentet. Jag brukar packa flera bilder som ska levereras till kund i en zip-fil och skickar sedan länken till kunden. Smidigare än både mejl och FTP. Mejlen klarar ju ofta inte stora filer och FTP är det inte så många som begriper sig på men att klicka på en länk i ett mejl klarar nästan alla...

    När det gäller bilder finns ytterligare en liten feature värd att nämna. I Dropboxmappen finns en mapp som heter Photos.

    Skapa en undermapp i den och lägg lite bilder däri. Nu har du ett enkelt webbgalleri (med samma namn som undermappen). Mejla galleri-länken till vem eller vilka du vill.

    Lätt som en plätt!

    Att dela enstaka filer eller hela mappar med sig själv eller andra är inte svårare än att flytta eller kopiera en fil från en mapp till en annan. Lika enkelt är det att bygga upp ett bildgalleri på nätet. Skapa en undermapp och lägg bilder direkt i den eller i olika undermappar i undermappen... Och du kan enkelt ta bort eller lägga i fler bilder eller mappar med bilder efterhand... Du bara droppar dem i din mapp på datorn. Du slipper drittla med olika inlogg och olika webgränssnitt för att ladda upp bilder på diverse webbkonton.

    Och har man inte så himla stora utrymmeskrav så klarar man sig gott med deras gratistjänst (2GB till att börja med - man kan få ett par GB till gratis om man skaffar fler användare och delar mappar med andra). Behöver man mer finns det att köpa…

    Se filmen om hur Dropbox funkar och skaffa din egen Dropbox här!





    "underligt" - 28 exempel från den litterära världen.

    Från: Robotarnas Gud (Kap 7)
    av Elfred Berggren

    ...Jag urskilde blanka metallytor, några rörliknande detaljer, som tillsammans påminde om två av medeltidens riddarrustningar - ja visst, det måste vara två robotar.
    Underligt nog var detta de första robotar av människotyp, jag någonsin sett. Jag erinrade mig ha läst i tidningarna, att man lyckats göra så stora konstruktiva förbättringar på de typer, som redan förekommo för några tiotal år sedan, särskilt i Amer...


    Från: Kallocain (Femtonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Jag hajade till. Tänkte hon kanske ändå insöva mig i säkerhet för att sedan hämnas? Men av någon anledning på andra sidan om allt förnuft trodde jag det inte. Då hon strax därpå dök ner i metrons gap, vände jag om och lade brevet på lådan.
    Underligt med det lilla tecknet i hörnet. Jag kände Karrek tillräckligt väl för att veta, att det skulle utplåna Rissen från jorden. Mitt på gatan, i myllret av medsoldater, som skyndade till morgongymnastik och arbete, stod jag plötsligt stilla ett...


    Från: Domens stjärnor (Kap 4)
    av Lindbohm, Denis

    ...Den var bara ett konstaterande.
    Han passerade ett litet barn. Det stirrade litet intensivare på honom än de vuxna, men gav inte ifrån sig några höga utrop av häpnad, som ett jordiskt barn skulle gjort. Och plötsligt kände han något underligt, något i ord oförklarligt. Som om röster talat i ett annat rum, men det var inte något ljud. Det var en förnimmelse, halvt känsla, halvt bild. Som om en mamma talat till sitt barn, mjukt, milt. Han stannade och vände sig om, såg på barnet....


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 8)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...Då smet han in i tamburen, smällde igen dörren och andades ut.
    Å, herre gud då, herre gud då! mumlade han.
    Men sa högt:
    Det är besynnerligt och underligt, grevinnan, att det kan vara så varmt i början av juni.
    Han öppnade sin portfölj, tog fram ett digert konvolut och räckte det åt fru de Lorche.
    Här är "Krubbans" aktier. Grevinnan har väl hört talas om dem? Hon, lilla snälla människan so...


    Från: Kallocain (Artonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Den kunde vara en bro mellan människa och människa - så länge den är frivillig, ja - så länge den ges som en gåva och tas emot som en gåva. Är det inte underligt, att allting mister sitt värde, så fort det upphör att vara gåva - till och med sanningen? Nej, det har ni förstås inte märkt, för då skulle ni se att ni var barskrapade, utblottade inpå nakna skelettet - och vem orkar se det! Vem vill se ...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 4)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...En nytänd cigarrett lossade ur mungipan och föll. Herr Markurells hälsning blev obesvarad.
    Herr Markurell sa:
    Det är besynnerligt och underligt, överstinnan. Jag har bott här i aderton år, och ändå tycks det som om folk inte skulle känna igen mig. Men jag ska lära dem, överstinnan. Märk det! Bara gossen har tagit sin examen i dag, så ska jag lära dem.
    Han ökade takten och översti...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 7)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...Han gnuggade ansiktet med händerna och han gnuggade händerna och han gned sina armar och sina ben och gnuggade åter händerna. Och hela tiden log han.
    Det är besynnerligt och underligt, sa herr Markurell leende. Det är underligt att en aldrig vet, var en är olycklig. En känner att det finns någonstans, men en vet inte var. Det är inte längre sen än i förmiddags att hon satt där, lilla beskedliga gumman - hon som ligger o...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 4)
    av Elfred Berggren

    ...Hur tar det sig ut tvåtusen år härefter?
    Jag känner, att jag börjar tycka om Mac Logan. Han har entusiasm, vilket kanske inte är så underligt, inte äldre än han är, men dessutom har han förvärvat något som är sällsyntare: lite ödmjukhet. Jag kommer att tänka på en av mina vänners definition på en vis man: vis är man, när man är ödmjuk inför människan utan att vara det inför männ...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 14)
    av Elfred Berggren

    ...Är du färdig?
    Jag nickade.
    - Då kan du börja.
    När jag nu tänker mig igenom det hela, förefaller det mig dumt och omotiverat, och jag tycker det är underligt, att jag gav mig in på det, men då var det på ett helt annat sätt. Allt grep in i vartannat som kuggarna i ett väl smort maskineri, och händelserna följde varann - tyckte jag - med en obetvinglig logik.
    Jag började alltså:
    - Jag sitter...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 1)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...Någon vinning väntade de sig inte. Ty under det att häradshövdingen personligen åtnjöt en aktning och ett förtroende, som gränsade till avgudadyrkan, visade man besynnerligt utpräglad misstro till hans verk.
    Besynnerligt men alls inte underligt, skulle herr Markurell ha sagt. Visserligen flöt det renaste wadköpingsblod i Carl-Magnus de Lorches ådror, visserligen hade staden sett honom födas, växa upp och förkovras, visserligen ägde han alla en wadköpingsbos yttre kännemärken -fle...


    Från: Kallocain (Sextonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Sedan jag väl slutat amma honom, såg jag honom ju bara mornar och kvällar, innan jag gick till mitt arbete om morgonen och när jag kom hem om kvällen - men det var så underligt. Jag visste med hela min övertygelse, att han var Statens, att han redan uppfostrades i barnvåningen hela dagen till en blivande medsoldat och att samma uppfostran sedan skulle fortsättas i barnlägret och i ungdomslägret. Frånsett arvsmass...


    Från: Kallocain (Sjunde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...En sån lustig tillställning. Men jag tyckte om dem. På något sätt tyckte jag om dem...
    - Kan ni berätta vad ni minns?
    - Visst. Det var så konstigt så. Jag kom in, och det var bara folk som jag inte kände. Nå, det var ju inget underligt. Offrar man en ledig kväll på sällskapsliv, så brukar det väl vara för att diskutera någonting, något som rör ens arbete eller något annat, en planerad fest eller en skrivelse till myndigheterna eller så, och då är det så klart att man int...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 7)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...Men jag bara funderade på hur länge han vetat...
    Vetat? Vad? frågade lektorn.
    Herr Markurell rev sig eftertänksamt bak örat och svarade mycket lugnt:
    Att han inte är min. Jag begriper nog hur det gick till. Det är besynnerligt men alls inte underligt. För pojkar är ju begivna på skällsord, och så har den där lymmeln kallat honom oäkting. Eller något i den vägen. Och då måste han slå till. För skams skull. Men min tro är att han vetat det hela tiden. Jag har tänkt på det, så jag har stu...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 13)
    av Elfred Berggren

    ...Som du kan kalla Gud eller vad du vill.
    Det är underligt. Faktiskt uttalar han bara med andra ord, vad alla tiders andliga ha haft att säga om just den saken. Men att han använder naturvetenskaplig terminologi och bilder lånade från våra laboratorier gör, att saken blir omöjlig att acceptera. Ha...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 1)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...ännu ej till fyllest förklarat dem, torde man kunna avspisa frågvisa andar med stadsfiskal Ekboms bekanta valspråk: Saken är under utredning, så den är avgjord.
    Eller man kan i likhet med herr Markurell svara:
    Det är besynnerligt men alls inte underligt.
    Herr Markurell älskade sin son, och kärt barn brukar ha många namn. Som ett sorgligt bevis på den markurellska fantasiens fattigdom bör vi anföra det faktum, att unge Johan saknade varje smeknamn. För sin son hade herr Markurell blott et...


    Från: Kallocain (Första kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Det hade till och med hänt, att ärelystna kontrollchefer gjort kontrollandens uppfinning till sin egen, och man hade jämförelsevis lite möjlighet att värja sig mot sådant. Inte underligt då, om ens närmaste frågade vem det skulle bli.
    Men jag lyssnade efter en underton i hennes röst. Min närmaste chef, och alltså sannolikt min blivande kontrollchef, var Edo Rissen. Och Edo Rissen hade förut varit anställd på den livsmedel...


    Från: Domens stjärnor (Kap 2)
    av Lindbohm, Denis

    ...Men de, som kommer att hålla förbindelsen med er, blir särskilt utvalda.
    Det sidensläta ansiktet var vänt upp mot honom. De underligt mänskligt djuriska ögonen, de lugna och kloka trollögonen, tittade in i hans och framkallade en underlig rysning inom honom.
    - Ni är djupt insatt i ert eget släktes gruppbeteende, professor Gunnarsson, det vet vi. Men om jag säger att er...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 9)
    av Elfred Berggren

    ...
    Det blir lätt personlig prägel på samtalen där ute på verandan. I allmänhet brinner endast en lykta, ett underligt infödingsarbete, som mindre upplyser mörkret än konstaterar det, och där vi sitta eller halvligga i krets i våra easy-chairs, känna vi oss som en del av det täta afrikanska nattmörkret därutanför.
    I kväll sade Andréen helt plötsligt:
    -...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 12)
    av Elfred Berggren

    ...
    Jag syftar naturligtvis på hela historien om Tores robotar.
    Det är underligt i hur hög grad denna idé verkar fascinerande. Vare sig den drar en till sig eller stöter en ifrån sig så fängslar den ens intresse, vare sig man inriktar sig på att finna stöd för den eller överbevisa sig själv om, att den är felaktig, sug...


    Från: Kallocain (Sextonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Då kan hela Staten fyllas med män, och man behöver inte kasta bort några kostnader på att ge flickor näring och utbildning. Visst var det en underligt tom känsla ibland att veta, att man bara var ett förvaringsrum, tills vidare nödvändigt, men alldeles för dyrbart. Nå, men när jag nu var så ärlig att jag erkände det - skulle det inte då ha varit en för stor besvikelse, om jag första gång...


    Från: Kallocain (Nittonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Det fanns ingen tvekan i mig längre. Jag var med om att skapa en ny värld.
    Ingen syntes till. Så omärkligt som möjligt gled jag över den låga muren som skilde takterrassen från gatan. I stillheten ekade mina steg på ett underligt sätt, men det föll mig inte in att jag skulle väcka någon uppmärksamhet, och det var heller ingen som hejdade mig. Eftersom inget flyg skymde, var stjärnljuset tillräckligt för att jag skulle kunna leta mig fram, och jag brydde mig inte om...


    Från: Kallocain (Artonde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...Redan då visste jag att det var en dagdröm som inte kunde gå i uppfyllelse, och det visade sig naturligtvis också, att ingen enda av åhörarna, ännu mindre alla på en gång, släppte Rissen med sina uppmärksamma blickar. Men underligt nog: även om jag haft tillfälle, skulle jag inte haft något att fråga. Vad brydde jag mig om Ökenstaden mer, vad brydde jag mig om dårarnas traditioner! Ingen ökenstad var så svåråtkomlig och så trygg som den jag var på väg emot, och den l...


    Från: Robotarnas gud (Kap 1)
    av Elfred Berggren

    ...
    Det är underligt vad intresset betingas av småsaker. Sedan jag upptäckt den där solstrålen, ville det inte bli mera arbete av. Jag försökte koncentrera mig på vad jag såg i mikroskopet, men tankarna gledo undan från mig som vattenpärlor, man försöker hålla...


    Från: Kallocain (Fjärde kapitlet)
    av Karin Boye

    ...En grönaktig blekhet började breda ut sig över ansiktet. Kroppen ryckte nästan omärkligt i lätt hicka. Händerna gled trevande utefter armstödet, och hela mannen tycktes vakna till oro och kväljningar. Inte underligt för resten, när han hade fått dubbel dos. Jag räckte honom lugnande droppar i ett glas vatten.
    - Han kommer sig strax, sade jag. Det är bara just då verkningarna släpper, som han mår lite illa. Sen är det över. På ett sätt har han i alla ...


    Från: Markurells i Wadköping (Kapitel 7)
    av Hjalmar Bergman (1883-1931)

    ...Han gnuggade ansiktet med händerna och han gnuggade händerna och han gned sina armar och sina ben och gnuggade åter händerna. Och hela tiden log han.
    Det är besynnerligt och underligt, sa herr Markurell leende. Det är underligt att en aldrig vet, var en är olycklig. En känner att det finns någonstans, men en vet inte var. Det är inte längre sen än i förmiddags att hon satt där, lilla beskedliga gumman - hon som ligger och dör nu - hon satt där i människans emmast...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 4)
    av Elfred Berggren

    ...Men när han betraktar Mac Logan, är det med en nästan respektblandad tillgivenhet, som gör ett underligt intryck på just det ansiktet. Ser ut, som Mac Logan är populär.
    - Naturligtvis är Afrika medfött hos mig, kom det från denne själv. Det finns folk, som äro födda boxare eller byråkrater eller boskapsuppfödare. Jag är född afrikan. Det är...


    Från: Robotarnas gud (Kap 2)
    av Elfred Berggren

    ...De verkade befruktande på angränsande områden på ett sätt, som vi knappast då anade, och i ett par fall ha hans idéer framtvungit en fullständig revision av vår uppfattning. Det var underligt att se, huru han kunde ta upp en gammal idé, som vi känt till kanske i hundratals år och tillämpa den på splitt nya saker, som vi haft under näsan, men aldrig sett från den synpunkten.
    Han är spekulativ och intuitiv. Han såg eller rättar...


    Från: Robotarnas gud (Kap 2)
    av Elfred Berggren

    ...S.:
    Tore vet inte att det varit något emellan oss, och han behöver aldrig få veta det.
    Åtta år är lång tid. Den reflektion, jag gör nu, när jag läser igenom biljetten, är: Underligt att en kvinna aldrig kan skriva ett brev utan P. S.!
    *
    Klockan är halv ett, och det finns praktiska detaljer att ordna för en resa. Jag ropar på Andréen, som sitter i sitt lilla krypin och katalogiserar preparat. Han kommer, ljudlöst so...


    Från: Robotarnas Gud (Kap 6)
    av Elfred Berggren

    ...
    Det är underligt med möten. Skilsmässor anses ha privilegium på att vara vemodiga, men fråga är, om inte möten med gamla vänner borde tillskrivas denna egenskap i ännu högre grad. I en tillvaro, vars utmärkande beståndsdel är livet - en utpräglat dynamisk företeelse - ha vi minnet, som är enbart statiskt. Ett minne är en sten i en fors, och en sten i en fors är alltid oförändrad, den ligger d...



  • Fasta länkar:

    Fotograf i Stockholm
    Dag Andersson.
    Hemsida: DagsBild.se

    www.DagsBild.se

    Text- och bildhjälp?
    Behöver du professionell hjälp med text och bild? Hör av dig! Vi skriver, fotograferar och filmar…
    www.LisaOchDag.se

    Get your own blog NOW!
    Be part of the blogosphere. Get your own free blog here...
    www.aStand.com

    Antikvariat, gratis e-böcker mm...
    Blå Katt Förlag och Antikvariat delar ut gratis e-böcker, säljer begagnade böcker on line samt ger ut underliga texter i tryck...
    www.blakatt.com

    Synonymordlista
    En enkel och parktisk synonymordlisa på nätet.
    www.ordord.se


    KONTAKT | OM AWORDLIST | ORDLISTA | SITEMAP | LINKS: DAGSBILD.SE & ASTAND.COM